เนื้อเพลง แปลเพลง i like the way you kiss me – Artemas (ชอบในวิธีที่คุณจูบฉัน)

[Intro]
I like the way you kiss me
ฉันชอบในวิธีที่คุณจูบฉัน
I like the way you, uh
ฉันชอบแบบคุณ

[Chorus]
I like the way you kiss me, I can tell you miss me
ฉันชอบในวิธีที่คุณจูบฉันเพราะบ่งบอกได้เลยว่าคุณคิดถึงฉัน
I can tell it hits, hits, hits, hits
แล้วการจูบครั้งนี้ทำให้เกิดความรู้สึกอารมณ์อันรุนแรง
Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back
ไม่ได้เน้นไปเรื่องท่าทางที่โรแมนติกนักแต่เป็นแบบตรงไปตรงมา
Just so you don’t get attached (‘Tached, ‘tached, ‘tached)
ชอบความสัมพันธ์แบบเรียบง่าย ไม่ต้องผูกพันทางอารมณ์ (ผูกพัน)
I like the way you kiss me, I can tell you miss me
ฉันชอบในวิธีที่คุณจูบฉันเพราะบ่งบอกได้เลยว่าคุณคิดถึงฉัน
I can tell it hits, hits, hits, hits
แล้วการจูบครั้งนี้ทำให้เกิดความรู้สึกอารมณ์อันรุนแรง
Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back
ไม่ได้เน้นไปเรื่องท่าทางที่โรแมนติกนักแต่เป็นแบบตรงไปตรงมา
Just so you don’t get attached (‘Tached, ‘tached, ‘tached)
ชอบความสัมพันธ์แบบเรียบง่าย ไม่ต้องผูกพันทางอารมณ์ (ผูกพัน)

[Verse 1]
You bite my lip just for the taste
คุณกัดริมฝีปากของฉันในระหว่างการจูบเพื่อความเร่าร้อน
You’re on your knees, I’m on the case
คุณคุกเข่าลง ฉันกำลังมีส่วนร่วมและจดจ่ออยู่กับช่วงเวลานั้น
You take the heat and with such grace
คุณรับมือกับความร้อนแรงอันเข้มข้นได้อย่างสง่างามและมั่นใจ
You say we’rе done, but here you stay
คุณบอกว่าความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งเสร็จสิ้นแล้ว แต่คุณก็ยังคงอยู่เคียงข้างกัน
Said you’rе scared I’ll let you down (I’ll let you down)
คุณบอกว่ากลัวฉันจะทำให้คุณผิดหวัง (ฉันจะทำให้คุณผิดหวัง)
Stick around and you’ll find out (And you’ll find out)
อยู่ด้วยกันแล้วลองดูด้วยตัวเองว่าฉันจะทำให้ผิดหวังหรือเปล่า (แล้วคุณก็จะรู้)
But don’t you wanna make me proud? (Don’t you wanna make me proud?)
แต่คุณไม่อยากทำให้ฉันภูมิใจหรอกหรือ (คุณไม่อยากทำให้ฉันภูมิใจหรือ)
Cause I’m so proud, baby, I’m so proud of you
เพราะฉันภูมิใจมาก ที่รัก ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก

[Chorus]
I like the way you kiss me, I can tell you miss me
ฉันชอบในวิธีที่คุณจูบฉันเพราะบ่งบอกได้เลยว่าคุณคิดถึงฉัน
I can tell it hits, hits, hits, hits
แล้วการจูบครั้งนี้ทำให้เกิดความรู้สึกอารมณ์อันรุนแรง
Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back
ไม่ได้เน้นไปเรื่องท่าทางที่โรแมนติกนักแต่เป็นแบบตรงไปตรงมา
Just so you don’t get attached (‘Tached, ‘tached, ‘tached)
ชอบความสัมพันธ์แบบเรียบง่าย ไม่ต้องผูกพันทางอารมณ์ (ผูกพัน)
I like the way you kiss me, I can tell you miss me
ฉันชอบในวิธีที่คุณจูบฉันเพราะบ่งบอกได้เลยว่าคุณคิดถึงฉัน
I can tell it hits, hits, hits, hits
แล้วการจูบครั้งนี้ทำให้เกิดความรู้สึกอารมณ์อันรุนแรง
Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back
ไม่ได้เน้นไปเรื่องท่าทางที่โรแมนติกนักแต่เป็นแบบตรงไปตรงมา
Just so you don’t get attached (‘Tached, ‘tached, ‘tached)
ชอบความสัมพันธ์แบบเรียบง่าย ไม่ต้องผูกพันทางอารมณ์ (ผูกพัน)

[Verse 2]
Do I stress you out? Can I help you out?
ฉันทำให้คุณเครียดหรือเปล่า ให้ฉันช่วยอะไรคุณได้ไหม
Does it turn you on when I turn you ’round?
ได้ปลุกเร้าอารมณ์คุณหรือเปล่าเวลาที่ฉันเปลี่ยนตำแหน่งไป
Can we make a scene? (Scene) Can you make it loud? (Loud)
เราจะจัดฉากแสดงความรักกันได้ไหม (ฉาก) แล้วคุณทำเสียงให้ดังขึ้นสักหน่อย (ดัง)
Cause I’m so proud, baby, I’m so proud of you
เพราะฉันภูมิใจมาก ที่รัก ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก

[Break]
(So proud of you)
(ภูมิใจในตัวคุณมาก)
(Mm, so proud of you)
(ภูมิใจในตัวคุณมาก)

[Chorus]
I like the way you kiss me, I can tell you miss me
ฉันชอบในวิธีที่คุณจูบฉันเพราะบ่งบอกได้เลยว่าคุณคิดถึงฉัน
I can tell it hits, hits, hits, hits
แล้วการจูบครั้งนี้ทำให้เกิดความรู้สึกอารมณ์อันรุนแรง
Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back
ไม่ได้เน้นไปเรื่องท่าทางที่โรแมนติกนักแต่เป็นแบบตรงไปตรงมา
Just so you don’t get attached (‘Tached, ‘tached, ‘tached)
ชอบความสัมพันธ์แบบเรียบง่าย ไม่ต้องผูกพันทางอารมณ์ (ผูกพัน)
I like the way you kiss me, I can tell you miss me
ฉันชอบในวิธีที่คุณจูบฉันเพราะบ่งบอกได้เลยว่าคุณคิดถึงฉัน
I can tell it hits, hits, hits, hits
แล้วการจูบครั้งนี้ทำให้เกิดความรู้สึกอารมณ์อันรุนแรง
Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back
ไม่ได้เน้นไปเรื่องท่าทางที่โรแมนติกนักแต่เป็นแบบตรงไปตรงมา
Just so you don’t get attached (‘Tached, ‘tached, ‘tached)
ชอบความสัมพันธ์แบบเรียบง่าย ไม่ต้องผูกพันทางอารมณ์ (ผูกพัน)

[Outro]
I like the way you kiss me
ฉันชอบในวิธีที่คุณจูบฉัน
I like the way you, uh
ฉันชอบแบบคุณ

– กลับหน้ารวมเพลง –